Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

[Radiohead - No Surprises]

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Музыка (список заголовков)
21:58 

Звуковые эффекты.

Я не настолько тебе доверяю, чтобы причинить боль. (с) М. Фрай

@темы: музыка

21:53 

Я не сторонник перепостов, но это так красиво.

Я не настолько тебе доверяю, чтобы причинить боль. (с) М. Фрай
03.11.2011 в 18:21
Пишет .Matsumoto.:

Волшебная музыка. Текст. Очень.




URL записи

@темы: музыка, чужое

21:32 

Для себя. Настроение. (1)

Я не настолько тебе доверяю, чтобы причинить боль. (с) М. Фрай
(Rammstein - Halt).

Ich bin jetzt anders
Sie haben mich geändert
Doch ich bin immer noch der Meinung
Es gibt zu viele Menschen

Ich kann sie nicht ertragen
Sie quälen mich mit Scherzen
Doch das Übel an Geräuschen
Ist das Schlagen ihrer Herzen

Halt
Bleibt stehen
Halt
Bleibt stehen
Ich kann es nicht
Nicht ertragen
Halt
Hört auf zu schlagen

Seht ihr nicht mir geht''s nicht gut
Doch sie pumpen weiter Blut und
Wie sie sich vermehren
Sie kommen über mich in Scharen
Ich kann sie nicht ertragen
Versuch sie auszumerzen
Es dröhnt in meine Schläfen
Das Schlagen ihrer Herzen

Halt
Bleibt stehen
Halt
Bleibt stehen
Ich kann es nicht
Nicht ertragen
Halt
Hört auf zu schlagen

Stillgestanden in der Brust
Ein totes Herz ist kein Verlust
Rührt euch nicht

Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne an euer Herz

Niemand quält mich so zum Scherz
Ich bringe Licht an euer Herz
Die Entscheidung fällt nicht schwer
Ich geh jetzt heim und hole mein Gewehr

Halt
Bleibt stehen
Halt
Bleibt stehen

Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne in euer Herz

Перевод на русский язык

@темы: еще один день, музыка

14:24 

Фоновая музыка.

Я не настолько тебе доверяю, чтобы причинить боль. (с) М. Фрай

Джем-Маленький лорд


Твоя математика -
Моя астрология
Без нервов и графика:
Все пройдено логикой.
Слова безмятежные,
Минуты безумные.
От нежного снежного
До огненно-лунного...

Плачь, маленький Лорд.
Это скрипка тебе отдает свои слезы.
Скрипкам все можно, даже не врать.
Наша жизнь - лишь цейтнот,
И расцвечены, словно стихи, твои грезы,
Только вот как-то под утро не хочется спать.

В кармане привычное,
Почти карамельное,
Похоже на личное,
Но, все же, бесцельное:
Дарить тебе промахи
И быть ими просто мне -
В твоей схеме логики,
В моей схеме доступа.

Смех, маленький Лорд,
Разъедает в тебе все надежды и страхи.
И пальцы, дрожа, повторяют: "Позволь нам успеть!"
Наша смерть - лишь цейтнот,
Капля Хаоса, яд в человеческом прахе,
Только вот в полночь обычно, так хочется петь.

В глаза бьется жадное
Какое мне дело до?...
Ладони прохладою
Стирают с плечей стекло.
И бьется в крови твоей,
Почти замороженной:
"Не слушай меня, не смей.
Случись, невозможное!.."

Жизнь, маленький Лорд,
Это только лишь то, что дает нам сомненья.
И пусть это наша игра, я с победой знаком!
Сон - только цейтнот,
А в руках уже пляшет огонь вдохновенья.
Идем же, мой маленький Лорд, за горизонт.

Спит маленький Лорд,
И надежды мои все прозрачней и тоньше.
Надеждам-то что, если мир прикорнул на плече.
Пусть будет цейтнот,
Но ладоням не выдержать больше
Без огня вместо сердца, что бьется в полночной свече.

Плачь, маленький лорд...
Смех, маленький лорд...
Жизнь, маленький лорд...
Спит маленький лорд...

@темы: музыка, барахолка

19:06 

Для себя. Настроение.

Я не настолько тебе доверяю, чтобы причинить боль. (с) М. Фрай
Paranoid Doll
(lyric - natsu (SCL Project), vo. - GACKT.C)

捕われた行き場のない心 動けなくなる
自分の感情(キモチ)さえ見えない 目を背けてる
手のひらに包まれている蝶のように
飛びたくても飛べない翅が

「都合のいいように生きればいいよ」
「苦しいなんて言わせないから」

耳元で聞こえる誘惑

自由を求めては 辿り着けず
居場所のない現実に
思い通りにならない地図を眺めている
身体が切り裂かれ 痛みに消えていく
記憶も願いも
切なく色づき 左手に忘れられぬ傷
ボクハ パラノイア

繋がれた手足 隠された瞳の中に
思い出す あの面影は幻なのか

「全部捨ててしまえば楽になれるよ」
「痛みが快感に変わっていくよ」

手渡される 禁断の赤い実

自分らしさなんて わからなくて
過去に縛られ 繰り返す
時の過ちに気付かずに \"あの実をください\"
手に入れたいものを 掴めなくて
消えない傷を増やすだけ
気付いてしまった 見知らぬ世界に残された
ボクハ パラノイア

うなだれる首
聞こえない耳
叫べない喉
動けない足
これが現実か夢かわからない
でも君は確かに僕を見ていた


暗い闇の中で もがきながら
何度も自分を見つけてる
右手に残る赤い色 バラバラの蝶々
このまま眠らずに 歩き続ければ
いつかは辿り着ける?
行く手に 君の足跡が見える もう戻れない
ボクハパラノイア

Перевод на русский язык.

@темы: барахолка, музыка

главная